Comments on ..."language raised to the Nth power"...