Go to Annicita's Poetry, Short Stories & Thoughts
- Add a comment
- Go to To Which Do I Belong?
Re: Annicita
que chingados is like the english equivalent of WTF!
me vale madre lo que piense de mi is like i dont give a fuck what they think of me
dejenme en paz leave me in peace or leave me alone
the rest you have right
and the last verse has a line as well
quitate gringa ......go away gringa
posted by
Annicita
on February 14, 2012 at 5:24 AM
| link to this | reply
Annicita
I like your poem, wish I could speak Spanish so I tried to translate it.How did I do?
That’s wrong!
They think me better than my mother
Leave me in peace
They say I am not Mexican
Who am I?
Call me Gringa
posted by
WileyJohn
on February 12, 2012 at 7:15 PM
| link to this | reply