Comments on Translating.. a real challenge..

Go to Orcalion's WritingAdd a commentGo to Translating.. a real challenge..

Sam
Thank you

posted by orcalion on February 9, 2008 at 8:35 AM | link to this | reply

Soul Builder 101
Oopss sorry.. I meant Malay and Sanskrit.

posted by orcalion on February 9, 2008 at 8:33 AM | link to this | reply

Soul Builder 101
Very true.. and Indonesian was rooted from mostly Malay and Hindi (although not directly seen).. so, many words are not compatible with English.. But I will do my best. And please keep reading and commenting. Thanks

posted by orcalion on February 9, 2008 at 8:31 AM | link to this | reply

Please keep up the good work. I went back and check some of it out. Although difficult it will be a treasure for you. Much good luck!  sam

posted by sam444 on February 8, 2008 at 1:03 PM | link to this | reply

English is not the most comprehensive language! What is Love can be described  by as many as 5 words in Hindi... each flavor of love being accomodated, Sanskrit is supposed to be the most complete language. Translation problems will occur!!!

posted by Soul_Builder101 on February 8, 2008 at 12:24 PM | link to this | reply