Comments on English is my second language.

Go to Writing with flair and panacheAdd a commentGo to English is my second language.

I could follow you perfectly. Don't worry. Be Happy.

posted by WindTapper on July 3, 2006 at 1:04 PM | link to this | reply

If you are a slow learner, what does that make me?
One never stops learning. You can hone your writing skills till you drop, may be you never stop, there must be a place in heaven where you can write beautiful pieces. I will have to consult my angels about that. Short of being too metaphysical here, I shall abscond and blow my nose. Sorry nature calls.

posted by marieclaire66 on July 2, 2006 at 9:51 PM | link to this | reply

I cannot imagine trying to communicate effectively in another language. I've been a native English speaker for almost 60 years and am only now coming into my stride with regard to nuance and effective communication. Perhaps I am just a very slow learner. Samhain_Moon

posted by syzygy on July 2, 2006 at 9:38 PM | link to this | reply

Very nice response there MarieClaire
$1m for a cleaner. - haha

English is rarely mastered even by its speakers.

Some of my college students have cluttered writing. They were taught to use big words to earn higher markers but they did not use them well.  I suggested to them to strip their writing back to its simplest form and then rebuild.

posted by Azur on July 2, 2006 at 7:22 PM | link to this | reply

I know you are right.

It's the word discipline and hard work that put me off.... Some laziness and a defeatist attitude to adress.  Nobody can do it for me, but somehow I expect the world to solve my problems... Some people never learn.

How can I tidy up the mess in my head?

I put an add for a cleaner

but nobody came forward...

Surprise surprise

I offered a million dollars

but still no there were no takers.

Decide to take the matter

into my own hands...

Discipline is my broomstick

but it lies in the corner

unused disused and bored

even that needs a good clean.

Perseverance and persistence

are required to shake up

the dust of poor habits

deeply incrusted in the psyche...

How can I turn the cobwebs

into works of art?

Their intricate patterns

are a sight to behold,

but I ask you

why do we find them so unsightly?

I am just a cobweb in the corner

Just don't dust me off yet.

 

 

posted by marieclaire66 on July 2, 2006 at 7:18 PM | link to this | reply

Marieclaire--- Good writing requires hard work and discipline for 99.9
percent of us, including me. If you force yourself to construct and organize and practice good writing habits, quality will improve and become easier and easier. Of course, it you have no inclination in that direction, don't beat yourself up about it. Also, sometimes, as we write, we improve despite ourselves and our bad habits.

posted by Jazwolf on July 2, 2006 at 5:27 PM | link to this | reply

at least you did not order brains for dessert!
The French eat all sorts of delicacies, such as brains, horse meat, frog legs, snails... The French know better, they leave those on the menu to trick tourists and watch their face fall off, when they eat the stuff! Thanks for reading my rambling, I need real help with structure though. My brain is a big jumble of great ideas but my! what a jumble it is! Must be that French food I was brought up on....

posted by marieclaire66 on July 2, 2006 at 3:24 PM | link to this | reply

Marieclaire--- French isn't even my 100th language. During my first meal
in Paris, in attempting to speak French, I ordered fish for dessert. The waitress and those with whom I shared the table were kind enough to help me sort it out.

posted by Jazwolf on July 2, 2006 at 3:03 PM | link to this | reply

Marie Clair 66 - Lucky the reading blogger who discovers  your good writing and this fun post -  as I just did !!!

posted by reasons on July 2, 2006 at 2:45 PM | link to this | reply