Go to Don't you just hate Americans?
- Add a comment
- Go to ... ESPECIALLY THAT BRAT MCENROE WHO'S STILL AT WIMBLEDON?
Timmytales
I've posted a new lot of words today. Please let me know which of these are in use in the States.
posted by
Limey
on
June 24, 2005
at
4:56 PM
| |
reply
camlau
Bin days vary from place to place. And it's now even more confusing as we have three bins - a blue one for dry recyclable items, a brown one for compostable material like garden waste, and a black one for everything else. The blue and brown bins are emptied one week, the black bin the next week.
posted by
Limey
on
June 24, 2005
at
4:50 PM
| |
reply
Wonder
Actually, you have a point. And did you know that our term for a heavy drinker is the somewhat vulgar piss-artist - as in he/she is a bit of a piss-artist?
posted by
Limey
on
June 24, 2005
at
4:45 PM
| |
reply
Limey,
Our bin day here in Oregon, USA is Monday too! Just coincidence, though. I have friends in the next town over whose bin day is Friday.
Thanks for the vocab lesson. I heart the Englich vernacular -- even better when I can listen to the accent at the same time.
posted by
camlau
on
June 24, 2005
at
8:47 AM
| |
reply
Limey, I know...but we learned it from our ancestors in England.
posted by
Ariala
on
June 24, 2005
at
8:31 AM
| |
reply
Wonder
How horrendous!
posted by
Limey
on
June 24, 2005
at
8:20 AM
| |
reply
Limey, we're known to pee along the side of the road...you know us
Americans.
posted by
Ariala
on
June 24, 2005
at
7:57 AM
| |
reply
Wonder
Well at least we have a separate room, no matter how small. I believe you people use the bathroom!
posted by
Limey
on
June 24, 2005
at
7:50 AM
| |
reply
water closet? hahahaha
posted by
Ariala
on
June 24, 2005
at
4:45 AM
| |
reply
Tiger
We use various names, including toilet, WC, water closet, lavatory and loo.
As a rough guide, our upper-middle and upper classes tend to say lavatory while loo is a middle-class term. The lower-classes usually say toilet.
WC and water closet are not much used nowadays.
posted by
Limey
on
June 24, 2005
at
4:35 AM
| |
reply
Oh No!
So I guess the room with the toilet is still referred to as a water closet???
posted by
tigerprincess
on
June 23, 2005
at
9:13 PM
| |
reply
LIMEY
A lot of the words that you consider to be strictly in use by your countrymen are still words that we use widley as well. Cubbyhole for one.
posted by
TIMMYTALES
on
June 23, 2005
at
8:43 PM
| |
reply
Now don't get too excited Limey
I am not talking about all of the words...but I will definitely be checking out the continued glossary...
posted by
FactorFiction
on
June 23, 2005
at
7:45 PM
| |
reply
limey
Come, love - I have complimented you many times.
See my post OFF LIKE A PROMDRESS - The lizard names names...
You'll find I hold you in high regard!
xo
posted by
behindamask
on
June 23, 2005
at
3:39 PM
| |
reply
behindamask
Now that really is unkind. No wonder you stay behind your mask.
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
3:35 PM
| |
reply
Talion
The space under the stairs, often fitted with a door, is frequently referred to as a cubby hole. Another word for couch is settee, although in upper middle class homes sofa is normally used.
You're absolutely right about our bin lorries being the equivalent of your garbage trucks. They get their other name, dustcart, because they used to tale away the dust from coal fires - and still do to some extent.
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
3:32 PM
| |
reply
Fact
Now that really is interesting.
And I'm fascinated by the fact that some people in isolated parts of America still use Elizabethan English. Do you know much about this?
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
3:24 PM
| |
reply
Wonder
Superbrat has cleaned up his act to some extent. But his 'you cannot be serious'and 'chalk dust, I saw chalk dust'outbursts will live on. We really do love to hate this particular American.
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
3:20 PM
| |
reply
Hemlocker
Yes, it's hard to believe Superbrat is a reformed character and going straight! However, I can see why the BBC like him: he's intelligent, understands the game very well, and has an 'edge.'
What's the 'ownership society', by the way? Presumably it includes those who have lots of money?
Thanks for your kind remarks. I think you'd enjoy the UK if you could get here.
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
1:39 PM
| |
reply
limey
Blower - The blower is the telephone, before you get too excited!
Funny - I looked up the word "blower" in the Blog-it dictionary and it's defination was:
"...long winded, full of hot air: see LIMEY
posted by
behindamask
on
June 23, 2005
at
11:27 AM
| |
reply
Limey
I say couch instead of sofa and use the term cubby hole from time to time. Is bin lorry the only term for what we call garbage trucks? I've heard them referred to as "dustcarts" too.
posted by
Talion
on
June 23, 2005
at
11:21 AM
| |
reply
Interesting to read the British terms for things...
why? Because I note that parts of my family still use/used some of those words. Meanwhile it has been a few hundred years since that branch of my ancestors left the UK. Old habits are hard to break maybe?
posted by
FactorFiction
on
June 23, 2005
at
11:03 AM
| |
reply
McEnroe is the epitomy of someone who cannot control his emotions...I
think it humorous he has this position now.
posted by
Ariala
on
June 23, 2005
at
11:01 AM
| |
reply
Limey
This is very nice, maybe (in my opinion) your best post of all. I really liked the definition for bin men, with all those other things thrown in. I'd like to visit the UK but unfortunately, I'm not a member of the "ownership society" here in the United States. McEnroe is commenting for the BBC! That's almost an oxymoron. He was once thrown out of Wimbledon. How soon we forget--or maybe the BBC believes that people should not be punished for past indiscretions. Thanks. Hemlocker
posted by
Hemlocker
on
June 23, 2005
at
10:56 AM
| |
reply
Blackcat
... and you'll find them on pencils!
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
10:56 AM
| |
reply
lol
I'll never forget when a Brit co-worker announced that he needed a rubber. Does anyone have a rubber he can use? LOL.... I was like... a WHAT?
posted by
-blackcat
on
June 23, 2005
at
10:51 AM
| |
reply
David
I'll bear your comment in mind: yes, seriously.
PS John McEnroe is an articulate, well-informed commentator who, over the years, has endeared himself to the British public. (It's also fun to see a a return of the old Superbrat: something that seems to happen whenever he competes in veterans' tournaments).
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
10:44 AM
| |
reply
Burly
How interesting.
Over here a paramour is for rolling in the grass wif! Of course, Prince Charles has just married his.
PS London's Cockneys say things like wif, alwight mate? and it's abaht time.
PPS Just out of interest, my Irish relatives live in County Kerry. I stay with them regularly.
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
10:30 AM
| |
reply
Blackcat
Digestives are a special type of biscuit that are very popular in Britain, the best-selling brand being McVitie's.
Here's a description:
Food Glossary - Digestive biscuits
Digestive biscuits
Also referred to as sweetmeal biscuits, digestives are made from coarse brown flour which give them their distinctive texture and flavour.
Uses: A favourite for dunking in a cup of tea, digestives are also popular in cookery for making into bases for cheesecakes and flans and including in uncooked chocolate cakes that are set in the fridge.
To store: Keep in a cool, dry place and once opened store the biscuits in an airtight container for 1-2 weeks.
To use: To crush digestives for a recipe, either process in a food processor or place in a large food bag, seal with a wire tie and bash with a rollling pin until crumbs are formed
posted by
Limey
on
June 23, 2005
at
10:16 AM
| |
reply
Limey
In Balmer (Baltimore) Merlin (Maryland) what do you think a paramour is for. To cut your grass wif! We talk funny.
posted by
Burly
on
June 23, 2005
at
10:07 AM
| |
reply
Very good dictionary Limey
Now that's the kind of posts you should be writing. Educating us Americans!

Oh, and I'll give you the comment (headline) on John McEnroe, or SuperBrat as the Brits call him! 
posted by
David1Spirit
on
June 23, 2005
at
9:55 AM
| |
reply
Limey
Love the dictionary! A brit friend here are work always talks about "digestives"... is this just a really unappetizing word for a cookie?
posted by
-blackcat
on
June 23, 2005
at
9:46 AM
| |
reply
Copy (or write down) this comment's web address (URL), which is:
Next, go to the email or web page where you want to link to this comment, and paste
(or type) the web address.